Raymarine Rudder Dokumentacja

ST60+ Rudder Angle Indicator InstrumentOwner’s HandbookDocument reference: 81266-1Date: December 200581266_1.book Page 1 Monday, December 5, 2005

viii ST60+ Rudder Angle Indicator Instrument Owner’s Handbook D8204-1ST60+ RudderAngleInstrumentOwner'sHandbook18567910Qu

1Chapter 1: Operation1.1 Getting startedThis handbook describes how to operate, maintain and install the Raymarine ST60+ Rudder Angle Indicator Instru

2 ST60+ Rudder Angle Indicator Instrument Owner’s Handbookfrom the Rudder Angle Indicator Transducer and passes the information via the SeaTalk bus.1.

Chapter 1: Operation 3reach the level you want. The selected level is transmitted to all other instru-ments on the SeaTalk bus.3. Press any other butt

4 ST60+ Rudder Angle Indicator Instrument Owner’s Handbook81266_1.book Page 4 Monday, December 5, 2005 9:28 AM

5Chapter 2: Maintenance & Troubleshooting2.1 MaintenanceServicing and safety• Raymarine equipment should be serviced only by authorized Raymarine

6 ST60+ Rudder Angle Indicator Instrument Owner’s HandbookCablingExamine all cables for chafing or other damage to the outer shield, and where necessa

Chapter 2: Maintenance & Troubleshooting 7Technical supportRaymarine provides a comprehensive customer support service, on the world wide web and

8 ST60+ Rudder Angle Indicator Instrument Owner’s Handbook81266_1.book Page 8 Monday, December 5, 2005 9:28 AM

9Chapter 3: InstallationThis chapter describes how to install the ST60+ Rudder Angle Indicator instrument and associated transducer.Rotary and linear

Raymarine, ST60+ and SeaTalk are trademarks of Raymarine UK Limited © Handbook contents copyright Raymarine UK Limited 200581266_1.book Page 2 Mond

10 ST60+ Rudder Angle Indicator Instrument Owner’s Handbook• At least 20 in (500 mm) from radio receiving equipment.• Reasonably accessible from the r

Chapter 3: Installation 11• At least 3 ft (1 m) from any equipment transmitting or cables carrying radio signals e.g. VHF radios, cables and antennas.

12 ST60+ Rudder Angle Indicator Instrument Owner’s Handbook UnpackingUnpack your ST60+ instrument and check that the items detailed in the

Chapter 3: Installation 137. Mount the assembled instrument, studs, bezel and gasket into the panel. Secure from behind with the thumb nuts (5).

14 ST60+ Rudder Angle Indicator Instrument Owner’s Handbook 3. Referring to the Fitting the flush mount bezel illustration, insert the pan

Chapter 3: Installation 155. Place the keypad seal (9) in position on the keypad (i.e. so that the holes in the seal accept the appropriate keypad but

16 ST60+ Rudder Angle Indicator Instrument Owner’s Handbook2. Ensure that:• The panel on which you intend to mount the instrument is between 0.12 in (

Chapter 3: Installation 17If you are fitting an ST60+ Rudder Angle Indicator instrument as part of a system which includes a SeaTalk autopilot, the tr

18 ST60+ Rudder Angle Indicator Instrument Owner’s HandbookConnecting to the tiller When connecting the Rotary Rudder Reference Transducer

Chapter 3: Installation 19Note: Variation within the given limits will not degrade autopilot performance but will slightly alter the scaling of the S

iContentsContentsPrefaceImportant informationSafety notices EMC conformanceAll Raymarine equipment and accessories

20 ST60+ Rudder Angle Indicator Instrument Owner’s Handbook3. Loosen the starboard bolt that secures the ‘bullhorn’ ram (1) shaft to the end bracket (

Chapter 3: Installation 21• If the cable has to be fed through the deck, always use a proprietary deck gland.• Where cables are fed through holes, alw

22 ST60+ Rudder Angle Indicator Instrument Owner’s Handbook Power supply connections SeaTalk systemsEnsure that the power supp

Chapter 3: Installation 23This requirement depends on the total length of the cable run and the total number of instruments in the system, as follows:

24 ST60+ Rudder Angle Indicator Instrument Owner’s Handbook3.3 Switching onSwitch on the power to your ST60+ instrument. When the power is on, you can

25Chapter 4: Calibration4.1 IntroductionBefore using the Rudder Angle Indicator instrument for navigational purposes, it must be aligned with the Rudd

26 ST60+ Rudder Angle Indicator Instrument Owner’s Handbook81266_1.book Page 26 Monday, December 5, 2005 9:28 AM

27Glossary APP ApparentAVE AverageAWA Apparent Wind Angle (relative to the vessel)AWS Apparent Wind SpeedBTW Bearing To WaypointCMG Cours

28 ST60+ Rudder Angle Indicator Instrument Owner’s HandbookM Magnetic or metersMAG MagneticMOB Man OverboardMPH Miles per hourNM Nautical mile(s)Respo

29IndexBBacklighting adjustment, 2Button functions, 2CCalibration requirement, 1, 23Cleaning, 5Condensation, 5DDisplay setup, 2Displayed information,

ii ST60+ Rudder Angle Indicator Instrument Owner’s HandbookProduct disposalWaste Electrical and Electronic (WEEE) DirectiveThe WEEE Directive requires

30 ST60+ Rudder Angle Indicator Instrument Owner’s Handbook81266_1.book Page 30 Monday, December 5, 2005 9:28 AM

SURFACE MOUNT template for ST60+ Instruments 1.185 in (30.1 mm) 1.18 in (30.0 mm)SURFACE MOUNTTemplateSun cover edgeD8157-1Cut hole3.54 in (90 mm) di

81266_1.book Page 32 Monday, December 5, 2005 9:28 AM

4.3 in (109 mm)4.47 in (113.5 mm)Sun cover edgeInstrument edgeRemove material from shaded area onlyDrill hole,1/4 in (6.5 mm) diameter in4 positionsTO

81266_1.book Page 34 Monday, December 5, 2005 9:28 AM

Preface iiiPrefaceContentsImportant information ... iSafety

iv ST60+ Rudder Angle Indicator Instrument Owner’s HandbookChapter 3: Installation ...

Preface vPrefaceIntroductionThank you for purchasing a Raymarine product. We are sure your ST60+ instrument will give you many years of trouble-free o

vi ST60+ Rudder Angle Indicator Instrument Owner’s Handbookprocessor. SeaTalk can also communicate with non-SeaTalk equipment, using the international

Preface viiParts suppliedUnpack your ST60+ instrument and check that the following items are present:• Item 1, ST60+ Rudder Angle instrument with stan